Section Germanophone de FontainebleauLes cours de la section sont donnés en allemand par des enseignants dont la langue maternelle est l’allemand. Ils possèdent des qualifications nécessaires pour enseigner et de l’expérience dans le système scolaire allemand.
Les autres cours relevant de l’enseignement public français sont donnés par les enseignants de l’Education Nationale française.
Née à Göttingen; Etudes d’Allemand, Philosophie et Anglais à Hambourg et Berlin. Professeur à Brème dans les matières Allemand, Allemand comme langue étrangère, Anglais, Théâtre, et Espagnol. Formation continue et enseignement dans un Lycée à Bratislava, Slovaquie, en 1995 – 1997; Responsable pour l’Allemand comme langue étrangère à l’école Allemande de Helsinki en 2000 – 2006 ; Responsable pour l’Allemand comme langue étrangère à Ankara, Turquie de 2006 jusqu’au aout 2009. Depuis septembre 2009 la directrice de la section germanophone de Fontainebleau.
Né le 29 décembre 1976 à Flensburg, j’ai absolvé les études du Magistère dans les matières Allemand, Allemand comme langue étrangère et Economie/Politique à Kiel et Brest, France. Pendant le stage pratique (Referendariat) j’ai enseigné les matières Allemand et Economie/Politique à l’école coopérative Kurt-Tucholsky-Gesamtschule à Flensburg. Depuis l’année scolaire 2007/08 j’enseigne les matières Allemand et Histoire/Géographie dans la section germanophone à Fontainebleau.
Née le 21 janvier 1978 à Frankfort sur Main. J’ai fait mes études à Giessen pour devenir professeur du primaire et collège dans les matières Allemand, Biologie et Education sociale. Pendant mon stage pratique (Referendariat) j’ai enseigné les matières Allemand, Sciences et Anglais, plus tard aussi les sujets Sport, Musique, Art, Mathématique, et Allemand comme langue étrangère et j’ai organisé divers groupes de travail. Depuis l’année scolaire 2007/08 j’enseigne les matières Allemand et Sciences pour les classes du CP au CM1 dans la section germanophone à Fontainebleau.
Née le 6 juin 1965 à Unna dans le Rhénanie-du-Nord – Westphalie. Après l’Abitur et deux ans comme fille Au Pair à Paris, j’ai fait les études de Français, Anglais et Arabe à l’université de Mainz et j’ai terminé en 1990 comme traductrice diplômée. Depuis 1991 j’habite en France où j’ai fait l’examen pour devenir professeur agréé en 1998. Après, j’ai enseigné d’abord Allemand comme langue étrangère dans divers établissements au sud de l’Ile de France. Depuis l’année scolaire 2004/05 j’enseigne au collège International à Fontainebleau dans la section germanophone les matières Allemand et Histoire ainsi que pour les classes françaises du collège l’Allemand comme langue étrangère.
née le 16. Septembre 1957 à Limburg/Lahn dans la Hesse. J’ai fait des études de littérature et civilisation allemande à Erlangen/Nuremberg suivi d’un cycle de préparation au métier d’enseignant d’allemand à Francfort/Main. Depuis j’ai enseigné dans différentes écoles en Allemagne. J’ai p.ex.travaillé à la ‚Dresden International School’ avec des élèves allemands et de différentes nationalités. Depuis 2007 j’enseigne l’allemand en tant que langue étrangère au lycée en France.
Je suis née le 29 juillet 1973 à Bernburg dans la région qui s’appelle aujourd’hui la Saxe-Anhalt. Après mes études à l’université Martin Luther de Halle-Wittenberg pour devenir professeur du primaire, puis deux stages pratiques à Dessau et Bernburg, j’ai enseigné l’allemand en tant que langue étrangère à des adultes. Ensuite j’ai pu approfondir mon expérience de terrain pendant plusieurs années grâce à l’enseignement d’un ensemble de matières telles que : allemand, mathématiques, sciences, arts plastiques, éducation physique et sportive, travaux manuels et physique dans différentes établissements, entre autre une école pour des enfants et des jeunes en difficultés scolaires ainsi que dans une école élémentaire protestante.Depuis le mois de septembre 2008, j’enseigne l’allemand en tant que langue étrangère dans des écoles élémentaires françaises dans le cadre d’un échange franco-allemand de professeurs d’écoles primaires. Parallèlement je m’occupe depuis un an de la chorale de l’école élémentaire Leonard de Vinci. Je me réjouis de pouvoir dispenser quelques heures de sciences dans la section germanophone depuis la rentrée 2009.
Je suis née le 26 février 1968 à Hambourg. J’ai étudié à Freiburg, Bordeaux, Berlin et au Mans l’histoire, la philosophie et le français (Lettres et FLE) pour être professeur de collège et de lycée. J’ai obtenu mon diplôme final allemand à Leverkusen avec une formation supplémentaire pour l’enseignement de l’histoire en français dans les écoles bilingues. J’ai aussi travaillé à Bordeaux et au Mans, en tant qu‘assistante d’allemand dans des lycées français. De 2004 à 2005 j’ai enseigné l’histoire dans la section allemande du collège et du lycée international de Sèvres. De 2005 à 2009 j’ai été professeur d’anglais, d’allemand, de français et d’histoire dans différentes écoles Steiner, tant publiques que privées, à Vienne, en Autriche, où j’ai suivi en parallèle une formation de trois ans amenant à la qualification de professeur des écoles Waldorf. Depuis janvier 2010, je travaille comme professeur d’allemand dans la section germanophone de Fontainebleau et remplace occasionnellement mes collègues d’histoire.